trường bay

Friendly

Le mot vietnamien "trường bay" signifie "aérodrome" en français. C'est un terme utilisé pour désigner un espace aérien où les avions peuvent décoller et atterrir. Voici quelques explications détaillées pour mieux comprendre ce mot :

Définition et utilisation

• Trường bay est un endroit spécifiquement conçu pour les activités liées à l'aviation, comprenant les pistes de décollage et d'atterrissage, ainsi que d'autres installations comme des hangars, des tours de contrôle, etc.
• En général, on utilise ce terme pour parler de petits aéroports ou de sites de vol qui ne sont pas nécessairement aussi grands ou aussi fréquentés que les grands aéroports internationaux.

Exemple d'utilisation

• Phrase simple : "Máy bay đã hạ cánh an toàn ở trường bay." (L'avion a atterri en toute sécurité à l'aérodrome.)
• Phrase avancée : "Trường bay này thường xuyên tiếp nhận các chuyến bay tư nhân và các hoạt động huấn luyện bay." (Cet aérodrome accueille fréquemment des vols privés et des activités de formation au pilotage.)

Variantes du mot

Il n'y a pas de variantes directes du mot "trường bay", mais des termes connexes incluent : - Sân bay : qui signifie "aéroport" et désigne généralement un aéroport plus grand et plus équipé que "trường bay". - Cảng hàng không : signifie également "aéroport", mais cela peut inclure des installations plus importantes pour le transport de passagers et de marchandises.

Significations différentes

Dans un contexte différent, "trường bay" peut également désigner un terrain d'aviation pour des activités sportives ou récréatives, comme le vol à voile ou les activités de parachutisme.

Synonymes

• Sân bay : aéroport
• Cảng hàng không : port aérien

Conseils d'utilisation

Utilisez le mot "trường bay" lorsque vous souhaitez parler d'un lieu spécifique dédié à l'aviation qui est moins fréquenté qu'un aéroport commercial. Par exemple, vous pourriez en parler en relation avec des activités de loisirs ou des petits voyages.

Academic

1. aérodrome.